{"id":2782,"date":"2026-04-23T18:59:30","date_gmt":"2026-04-23T15:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/usarolls.eu\/prodotti\/rulli-temprati-a-fiamma-4140\/"},"modified":"2026-06-22T14:23:55","modified_gmt":"2026-06-22T11:23:55","slug":"rulli-4140-temprati-a-fiamma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/prodotti\/rulli-4140-temprati-a-fiamma\/","title":{"rendered":"Rulli 4140 temprati a fiamma"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2782\" class=\"elementor elementor-2782 elementor-695\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1863a5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1863a5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-397b3cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"397b3cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elevata resistenza meccanica e all'usura per processi impegnativi.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a3915 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5a3915\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5395e09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5395e09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per applicazioni gravose in cui le superfici sono sottoposte a carichi ripetuti e abrasione, i nostri rulli in 4140 temprati a fiamma offrono una resistenza e una robustezza eccezionali. La tempra a fiamma riscalda la superficie del rullo a circa 870\u2013925 \u00b0C, per poi raffreddarla rapidamente (quench) cos\u00ec da formare uno strato martensitico con durezza 50\u201360 HRC, mantenendo al contempo un nucleo tenace. <\/p><h3>Quando scegliere questo rullo<\/h3><ul><li>Quando lavori metalli, carta o plastica che tendono ad abradere la superficie del rullo.<\/li><li>Quando elevati carichi di pressione (nip) richiedono sia durezza che tenacit\u00e0.<\/li><li>Quando le operazioni comportano temperature elevate ma la corrosione non \u00e8 la preoccupazione principale.<\/li><li>Quando il rullo deve mantenere la stabilit\u00e0 dimensionale sotto stress ripetuto.<\/li><li>Quando cerchi un&#8217;alternativa economica all&#8217;acciaio per utensili o alla cromatura.<\/li><\/ul><h3>Come funziona<\/h3><p>I nostri rulli in 4140 vengono lavorati fino alle dimensioni finali, quindi la superficie viene temprata a fiamma tramite riscaldamento con fiamma ossiacetilenica e immediato raffreddamento in acqua o polimero. Questo trasforma la superficie in una struttura martensitica ad alta durezza, mentre l&#8217;interno rimane duttile. La profondit\u00e0 dello strato temprato varia tipicamente tra 1 e 5 mm. Dopo la tempra, eseguiamo la rettifica finale o la lucidatura della superficie secondo la tolleranza e la rugosit\u00e0 richieste.   <\/p><h3>Vantaggi \/ Applicazioni<\/h3><p>Rulli per formatura metalli, lavorazione della carta, estrusione di materie plastiche, prodotti in legno, linee di verniciatura di bobine d&#8217;acciaio e qualsiasi processo che richieda una superficie del rullo tenace e resistente all&#8217;usura.<\/p><h3>Specifiche \/ Capacit\u00e0<\/h3><p>Diametro: 940 mm x 8000 mm di lunghezza totale. Peso: 5000 kg.<\/p><p>Durezza superficiale: 50\u201355 HRC.<\/p><p>Profondit\u00e0 di tempra: 1\u20135 mm tipica.<\/p><p>Materiale: acciaio legato AISI 4140.<\/p><p>Finitura: rettificata o lucidata; disponibili rivestimenti aggiuntivi.<\/p><h3>Conformit\u00e0 e opzioni<\/h3><p>Possono essere prodotti in conformit\u00e0 alla PED 2014\/68\/UE se utilizzati come rulli di riscaldamento o raffreddamento. Cromatura opzionale o rivestimenti a spruzzo termico per la resistenza alla corrosione. I perni possono essere lavorati per adattarsi ai cuscinetti esistenti.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a9fb5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"09a9fb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35737d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35737d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prodotti correlati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21cb262 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"21cb262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/usarolls.eu\/it\/prodotti\/rulli-a-doppia-camicia-con-deflettori-a-spirale\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rulli a doppia camera con spirale interna \u2013 per raffreddamento e riscaldamento generale dove non \u00e8 richiesta un'uniformit\u00e0 di \u00b10,5 \u00b0C.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/usarolls.eu\/it\/prodotti\/rulli-di-calandratura\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rulli per calandra \u2013 per calandratura di precisione con superfici pi\u00f9 morbide.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/usarolls.eu\/it\/prodotti\/anime-per-rulli-in-gomma\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Anime per rulli in gomma \u2013 per l'applicazione di rivestimenti in gomma su anime temprate.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daea247 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"daea247\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1f6ad2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1f6ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/usarolls.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Per richieste dagli Stati Uniti, supporto sui prodotti e informazioni di contatto locali, visita il nostro <span style=\"color: #003366;\">sito web americano.<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I rulli temprati a fiamma 4140 sono rulli di trasferimento termico, noti anche come rulli di calandratura o di raffreddamento, realizzati in acciaio legato 4140 e temprati a fiamma per raggiungere una durezza compresa tra 50 e 55 Rc.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2781,"parent":2716,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-tag":[8],"class_list":["post-2782","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page-tag-product"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2782"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4041,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782\/revisions\/4041"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usarolls.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/page-tag?post=2782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}